Cyrus Mahan is an Iranian writer and poet whose work serves as a haunting, visceral chronicle of political resistance and the human cost of authoritarianism. Living in exile since 1986, Mahan has dedicated his literary career to documenting the Iranian struggle for freedom, democracy, and equality. His writing is deeply rooted in personal sacrifice; he…
Cyrus Mahan – Poet, Voice of Resistance and Human Dignity Cyrus Mahan is a contemporary poet whose work blends lyrical beauty with moral urgency. His poetry moves between the intimate and the collective — love, memory, exile, freedom, pain, hope — always anchored in the dignity of the human spirit. ✦ Themes in Cyrus Mahan’s…
We set out sunless, provisionless, drained of strength. A red star throbbed in our blood. A dove rested in our hands. An olive branch slept in our pockets. A rifle weighed upon our shoulders. Which of these should we have offered to the other side? First، we released the dove. The sky answered by turning…
اثر ویلیام هینتونترجمه سیروس ماهان بیش از چهل سال پس از انتشار اولیه، کتاب فانشن اثر ویلیام هینتون همچنان به عنوان منبعی اساسی برای علاقهمندان به فرآیند انقلابی اصلاحات روستایی و تغییرات اجتماعی در چین شناخته میشود. این اثر پیشگامانه، نگاهی شگفتانگیز و آشکار به زندگی در مناطق روستایی چین ارائه میدهد، جایی که سنت و مدرنیته…
مقدمه کمی گنگ بود. زبان نوشته خوب روان بود. برخورد بسیار منطقی در نتیجه گیری صورت گرفت. به ابن دلیل…